仔则用它强壮的身体破冰前行。有时，它们会遇到成群的磷虾，像是一片流动的红色海洋，泡泡调皮地追逐着磷虾，旺仔则在一旁开心地看着。
当靠近一座古老而庞大的冰山时，泡泡发现冰山上有个奇怪的小黑点。它好奇地游近，原来是一只迷路的小海鸟。小海鸟的翅膀被冰冷的海水浸湿，瑟瑟发抖。泡泡和旺仔决定帮助小海鸟，旺仔用角轻轻托起小海鸟，泡泡则快速地游动，利用自己的体温为小海鸟取暖。在它们的悉心照料下，小海鸟逐渐恢复了体力，它欢快地叫着，仿佛在向它们道谢，然后振翅高飞，消失在天空中。
终于，它们抵达了南极大陆。这里的景象让它们惊叹不已，一望无际的白色冰原，高耸入云的冰川，还有那憨态可掬的企鹅。企鹅们看到这两个远方来客，好奇地围了过来。一只年长的企鹅说道：“欢迎你们来到南极，这里有许多奇妙的地方。”在企鹅的指引下，旺仔和泡泡来到了一个巨大的冰洞前。冰洞内闪烁着奇异的蓝光，仿佛是一个神秘的海底宫殿。它们小心翼翼地游进去，发现洞壁上挂满了冰柱，像是一把把锋利的宝剑。
接着，它们又遇到了一群座头鲸。座头鲸们正在举行盛大的音乐会，它们用低沉而悠扬的歌声在冰海中回荡。旺仔和泡泡也被这美妙的歌声所吸引，加入到了这场音乐盛宴中。泡泡欢快地跳跃着，用它清脆的叫声为座头鲸的歌声伴奏，旺仔则摆动着身体，和着节奏翩翩起舞。
然而，南极的天气变幻无常。突然，一场猛烈的暴风雪席卷而来，海面上掀起了巨大的风浪。旺仔和泡泡在风浪中努力挣扎，相互扶持。旺仔用它的角为泡泡挡住了一些冰块的撞击，泡泡则用它的速度为旺仔指引着方向。
在暴风雪最猛烈的时候，它们发现了一个被冰雪覆盖的小岛。它们拼尽全力游向小岛，躲进了一个狭小的岩洞里。在
